Prix littéraires
De part la qualité de ses oeuvres, il reçoit de nombreux prix litéraires. En voici quelques-uns :
- 1966 : Grand Prix du Roman (Paris) pour L'Avalanche
- 1967 : Prix suisse des Lectures pour la Jeunesse
- 1969 : Grand Prix Michaut de l'Académie Française
- 1977 : Grand Prix de Littérature de l'Académie Française
- 1985 : Grand Prix de Littérature de langue française attirbué pour la première fois à un écrivain suisse et décerné par le Jury de l'Association des Membres de l'Ordre des Palmes Académiques
- 1992 : L'Académie Française lui octroie, pour l'ensemble de son oeuvre, le Grand Prix et la Grande Médaille de la Francophonie.
Maurice Métral à l'Académie française Décorations officielles
En plus des prix littéraires, il reçoit différentes décorations officielles :
- 1971 : Chevalier de l'Ordre des Palmes Académiques (par Décret du Premier ministre français)
- 1979 : Officier de l'Ordre des Palmes Académiques
- 1984 : Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (par Arrêté du Ministre français de la Culture)
- 1992 : Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres
- 1999 : Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'Honneur (par Décret du Président de la République française)
Maurice Métral lors de sa remise de la Légion d'Honneur Distinctions et activités annexes
- 1961 : Directeur littéraire de la Nouvelle Bibliothèque de Neuchâtel
- 1968 : Elu au Comité-directeur de La Société Suisse des Ecrivains
- 1985 : Bourgeois d'honneur de la Commune de Grône
- 1989 : Fonde la Section de Suisse de l'Association des Membres de l'Ordre des Palmes Académiques
- 1990 : Président d'honneur de ladite Section
- 1991 : Membre du Jury littéraire, présidé par M. Maurice Schumann, pour le concours intitulé : "Faut:il défendre la langue française ?"
- 1992 : Président pour la Suisse de la Renaissance Française et membre de son Conseil d'administration à Paris
- 1998 : Fondateur et Président du Jury du Prix Jean-Louis LEUBA
- 1970 - 1999 : Plusieurs doctorats honoris causa
- 2000 : Président d'Honneur de la Renaissance Française
Responsable pour la Suisse de la Renaissance Française (Institution nationale fondée par M. Raymond Poincaré, président de la République française de 1913 à 1920)